page d'accueil arrow Vie locale arrow L'école occitane
calandreta Version_imprimable Suggerer_par_mail

La Calandreta Lo Cigal

 
Une école occitane laïque, gratuite, associative.
Téléphone : 04 68 48 46 65
 
 
 
 

Née en 2007, la CALANDRETA LO CIGAL ouvre ses portes à la rentrée scolaire 2007. Ce n'est pas moins d'une vingtaine d'enfants de la petite section de maternelle au CE2 qui, tous les jours, prennent le chemin des apprentissages "autrement". Installée dans les anciens locaux de la gare de Bize, la CALANDRETA LO CIGAL bénéficie d'espace et de tranquilité. La CANTINE et les GARDERIES périscolaires donnent un service nécessaire pour les familles qui travaillent. Aujourd'hui, deux régents (enseignants) et une assistante maternelle oeuvrent au quotidien.

Tous les parents éventuellement intéressés pour une future inscription de leur(s) enfant(s) peuvent rencontrer les enseignants.

 
RETOUR SUR LA NAISSANCE DE L'ECOLE OCCITANE...

 

2007 : l\'ouverture de l\'école occitane

 
Une association de préfiguration pour une calandreta (école occitane), présidée par Mme Véronique Mary-Fernandez s’est créée au printemps 2007 à Bize-Minervois. Le projet d’une nouvelle école au village a été retenu par la « fédération régionale calandreta » de Montpellier, comme pouvant voir le jour dès la rentrée de septembre 2007. Cette école, qui s’appellera Lo Cigal, accueillera des enfants venant de la communauté de communes du Canal du Midi en Minervois ainsi que des territoires voisins.

 

 

 

La calandreta : un retour à l’identité culturelle.
Née d’une initiative impulsée dans le Biterrois dans les années 1980, la calandreta est une école occitane, laïque et conventionnée par l’Etat. L’éducation nationale met à disposition de ce type d’établissements des enseignants ayant suivi un cursus spécifique (maîtrise de la langue et de la culture occitane). L’existence d’une calandreta est basée sur une association dont l’objet principal est l’immersion dans le bilinguisme Français-Occitan, afin que les enfants puissent penser dans une autre langue et développent ainsi une ouverture d’esprit. L’apprentissage de l’Espagnol s’en trouve facilité, de même que la reconnaissance de la culture occitane, qui est l’un des points forts de l’enseignement dispensé. Grâce à cette scolarité particulière, les enfants ont la possibilité de vivre de nouveau la conversation en langue occitane, par exemple avec leurs grands-parents.

 


Méthode Freinet.

 

Ces écoles se basent sur la méthode pédagogique Freinet, qui amène les enfants à évoluer en positivant leurs actes. Dès le plus jeune âge, ils se voient confier une tâche quotidienne qui permet le bon fonctionnement du groupe. L’évaluation porte sur la qualité de réalisation de cette tâche personnelle, l’acquisition du comportement citoyen, le respect des aînés et bien sûr l’apprentissage des connaissances.

 

 
 
 
 
Une initiative bizoise.

Dans sa phase initiale, début 2007, l’association (à vocation intercommunale et même au delà) monte un budget prévisionnel et recherche des locaux sur le canton.
L'école accueille aujourd'hui des enfants venant de la Communauté de Communes du Canal du Midi en Minervois, ainsi que de territoires voisins. En confiant leurs enfants à une calandreta, c'est pour les gens du cru l’occasion de revivre leurs racines et pour les nouveaux arrivants, celle d’ancrer leur présence en territoire d’adoption. Avec toujours le souci d’affirmer et de maintenir la culture occitane, ainsi que de la transmettre aux générations futures.

L\'inauguration.

Les enfants ont chanté en Occitan.
Après un an de fonctionnement, l'inauguration officielle a réuni élèves, parents et défenseurs de la culture et de la langue occitane, en présence du maire Alain Fabre et d’élus du village, ainsi que Christophe Lebegue et Jean-Louis Blenet, responsables régionaux de la confédération des écoles occitanes, Marsa Ferrero et Nathalie Lechat, responsables associatifs pour l’enseignement en occitan.

La soirée a débuté par un spectacle inaugural avec des chants en occitan, interprétés par des enfants de la Calandreta Lo Cigal.

A l’issue, les élus et les responsables ont dressé un bilan des actions menées. L’école souhaite s’intégrer dans les activités associatives et culturelles territoriales a déclaré notamment Nathalie Lechat, la vice-présidente de l’association de la Calandreta Lo Cigal.

Le maire Alain Fabre a salué la naissance de cette nouvelle école sur le territoire de la commune : c’est notre identité, nos racines, notre culture, notre patrimoine. Il est important que les parents qui souhaitent avoir des repères identitaires pour leurs enfants qui viennent dans notre région puissent accéder à notre culture occitane. Le maire de Bize a annoncé l’acquisition récente par la commune de terrains à proximité du site, dont une partie sera attribuée à la nouvelle école.

A. Fabre, MM. Blenet et Lebegue, et Ph. Assié.
 

Les responsables régionaux ont fait un point sur la situation des Calandreta en Occitanie, Bize ouvrant cette année la 17ème école de la région, après Limoux et Sigean. Le rythme d’expansion actuel est d’une ouverture par an. Ces résultats sont encourageants pour les défenseurs de la langue du pays. MM. Lebegue et Blenet espèrent deux nouvelles ouvertures d’écoles chaque année, pour atteindre un pourcentage de 15 à 20 % d’élèves scolarisés dans ces structures, seuil unanimement reconnus par les linguistes pour sauver une culture et une langue.

Apprendre à parler, lire et écrire en Occitan

 

Depuis le jeudi 20 novembre 2008, une formation pour adultes, de cours d’Occitan, est dispensée à Bize-Minervois, par le centre de formation professionnelle occitan de Béziers (CFPO Lengadoc). Les cours auront lieu tous les jeudis, de 18h à 19h30.

Cet enseignement est ouvert, d’une part, à ceux qui ne parlent pas la langue et souhaitent apprendre l’Occitan, apprendre à le lire et à l’écrire, ou suivre la scolarité de leur enfants. D’autre part, à ceux qui parlent déjà la langue et souhaitent discuter et échanger en Occitan, faire partager leur langue d’origine ou aller à la découverte de quelques traits de cette culture. Les « setmanièrs » dispensés par le CFPO sont des cours en Occitan où l’on découvre différents aspects de la culture et de la langue occitane, tout au long de l’année.

Ces cours se déroulent à l’école occitane calandreta Lo Cigal, Avenue de la gare.

Renseignements et inscriptions par téléphone, au : 04 67 28 75 36 ou 04 68 90 65 99.

 

 
 
 

 


Dernière mise à jour : ( 22-11-2008 )
 
www.bize-minervois.fr